PT
BR
Pesquisar
Definições



menina

A forma meninapode ser [feminino singular de meninomenino] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
meninamenina
( me·ni·na

me·ni·na

)


nome feminino

1. Criança do sexo feminino.

2. Mulher solteira e muito nova.

3. Tratamento afectuoso que, em família, se dá às pessoas de sexo feminino, crianças e adultos.

4. Forma de tratamento que se dirige a uma jovem solteira. = SENHORITA

5. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Mulher que exerce a prostituição. = MERETRIZ, PROSTITUTA

6. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Rapaz efeminado.

etimologiaOrigem etimológica: feminino de menino.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:meninada.
meninomenino
( me·ni·no

me·ni·no

)


nome masculino

1. O varão desde que nasce até à adolescência. = GAROTO, MIÚDO

2. [Informal] [Informal] Espertalhão, finório.

3. [Informal] [Informal] Tratamento amical (entre homens).

4. Tratamento dos criados aos filhos dos amos.


menino de rua

Criança abandonada ou foragida que vive nas ruas.

menino do coro

Rapaz que canta no coro ou que ajuda à missa.

Rapaz ou homem muito bem-comportado.

etimologiaOrigem etimológica: origem expressiva.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:meninada.
menina menina

Auxiliares de tradução

Traduzir "menina" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Surgiu uma dúvida sobre a escrita correta: nenhuma - está correto - e nem uma - é correto também ou não se usa?


Ver todas