PT
BR
Pesquisar
Definições



medalha

A forma medalhapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de medalharmedalhar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de medalharmedalhar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
medalhamedalha
( me·da·lha

me·da·lha

)
Imagem

Peça de metal usada para condecorar os vencedores ou melhor classificados em competição, prova ou concurso.


nome feminino

1. Peça de metal com efígie ou emblema gravado.

2. Recompensa militar. = PRÉMIO, VENERA

3. Peça de metal usada para condecorar os vencedores ou melhor classificados em competição, prova ou concurso.Imagem

4. Peça de ourivesaria para guardar relíquias ou retratos.

5. Chapa distintiva.

6. Pequeno medalhão em obra de escultura.

7. Moeda dos povos antigos.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:medalhário, medalheiro.
medalharmedalhar
( me·da·lhar

me·da·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Gravar em medalha.

2. Comemorar por meio de medalha.

3. Condecorar com medalha.

etimologiaOrigem etimológica:medalha + -ar.
medalhamedalha

Auxiliares de tradução

Traduzir "medalha" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?


USO CAPEÃO: é uma figura que se utiliza em direito, em que a pessoa solicita a propriedade de um terreno ou objecto que está na sua posse há bastante tempo mas não tem documento que prove essa posse. A palavra capeão ( ou capião ??) tem o sentido de posse.