Significado de masculinize-to

A forma masculinize-topode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de masculinizarmasculinizar], [terceira pessoa singular do imperativo de masculinizarmasculinizar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de masculinizarmasculinizar].

masculinizarmasculinizar

( mas·cu·li·ni·zar

mas·cu·li·ni·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou tornar-se masculino.

2. Dar ou ganhar aspeto ou modos masculinos.

Origem:masculino + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "masculinize-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

masculinizei-to masculinizem-to masculinizes-to masculinizo-to masculiniza-to masculinize-ta masculinize-tos

Palavras vizinhas

masculinização masculinizado masculinizar masculinizável masculino másculo masdeísmo

Esta palavra no dicionário

machona | n. f.

Mulher com aspeto ou comportamento considerado masculinizado....

sapatona | n. f.

Mulher homossexual, geralmente de modos ou aspeto masculinizados....

sapata | n. f.

Sapato de tacão de prateleira....

machão | adj. n. m. | n. m.

Que ou quem gosta muito de ostentar a sua masculinidade....

masculinização | n. f.

Ato ou efeito de tornar(-s) masculino, de masculinizar....

Ver mais

A palavra "masculinize-to" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

estória e história (II)

Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.

Ver todas