Significado de malsinais-te

    A forma malsinais-teé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de malsinarmalsinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    malsinar1malsinar1
    ( mal·si·nar

    mal·si·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Acusar de crime ou de ação reprovável. = DELATAR, DENUNCIAR

    2. Dar a conhecer o que estava ou se queria manter oculto. = DESCOBRIR, EXPOR, REVELAR ≠ ENCOBRIR, ESCONDER, GUARDAR, OCULTAR

    3. Interpretar em mau sentido; distorcer para o mal. = DETURPAR, DESVIRTUAR

    4. Manifestar censura ou desaprovação. = CENSURAR, CONDENAR, REPROVAR ≠ APROVAR, ELOGIAR

    etimologiaOrigem:malsim + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    malsinar2malsinar2
    ( mal·si·nar

    mal·si·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Trazer má sorte a.

    2. Desejar ou prever maus presságios a. = AGOURAR, AGOURENTAR

    etimologiaOrigem:mal + sina + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    deturpar | v. tr.

    Desfigurar; desvirtuar; malsinar....


    malsinar | v. tr.

    Acusar de crime ou de ação reprovável....

    A palavra "malsinais-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?