PT
BR
Pesquisar
Definições



luso-irlandês

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
luso-irlandêsluso-irlandês
( lu·so·-ir·lan·dês

lu·so·-ir·lan·dês

)
Veja


adjectivoadjetivo

1. Relativo, simultaneamente, a Portugal e à Irlanda ou a portugueses e a irlandeses.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Que ou quem tem origem ou nacionalidade portuguesa e irlandesa.

etimologiaOrigem etimológica: luso- + irlandês.
vistoFeminino: luso-irlandesa. Plural: luso-irlandeses.
iconFeminino: luso-irlandesa. Plural: luso-irlandeses.
Ver também resposta à dúvida: lusodescendente vs. luso-brasileiro.
luso-irlandêsluso-irlandês

Auxiliares de tradução

Traduzir "luso-irlandês" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.


O verbo abrir já teve há alguns séculos dois particípios, aberto e abrido? Se já teve porque não tem mais? E desde quando não tem mais? Qual é a regra para que abrir não seja abundante e com dois particípios?