Significado de lugre

A forma lugre pode ser:

lugre¹ — nome masculino
lugre² — nome masculino (bengali)

( lu·gre

)

nome masculino

[Antigo] [Antigo] [Náutica] [Náutica] Embarcação de três mastros sem vergas.

Origem:inglês lugger.

( lu·gre

)

nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme conirrostra (Spinus spinus) da família dos fringilídeos, de plumagem amarela e preta. = BENGALI, FREIRINHA, PINTASSILGO-VERDE

Origem:etimologia obscura.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "lugre" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

logre lugres lucre livre logro logra logrei

Palavras vizinhas

lugdunense lugente

lugre

lugre-açafrão lugre-americano lugre-andino lugre-barca

Esta palavra no dicionário

pintassilgo-verde | n. m.

Ave passeriforme conirrostra (Spinus spinus) da família dos fringilídeos, de plumagem amarela e preta....

freirinha | n. f. | n. f. pl.

Freira nova....

tentilhão-de-bengala | n. m.

Ave passeriforme conirrostra (Spinus spinus) da família dos fringilídeos, de plumagem amarela e preta....

bengalinha | n. f.

Ave passeriforme conirrostra (Spinus spinus) da família dos fringilídeos, de plumagem amarela e preta....

bengali | adj. 2 g. | n. 2 g. | n. m.

Relativo a Bengala, região entre a Índia e o Bangladeche....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "lugre" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

emprestar

Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.

Ver todas