PT
BR



    Significado de ligeiramente

    A forma ligeiramentepode ser [derivação de ligeiroligeiro] ou [advérbio].

    ( li·gei·ra·men·te

    li·gei·ra·men·te

         )

    advérbio

    1. De modo ligeiro.

    2. Em reduzido grau; com baixa intensidade (ex.: estava ligeiramente embriagado). = LEVEMENTE, VAGAMENTE ≠ BASTANTE, MUITO

    etimologiaOrigem:ligeiro + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    ( li·gei·ro

    li·gei·ro

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que tem ligeireza ou se move com ligeireza. = ÁGIL, CÉLERE, RÁPIDO, VELOZ ≠ LENTO, PESADO

    2. Que tem pouco peso. = LEVE ≠ PESADO

    3. Que mal se sente (ex.: dor ligeira). = FRACO, TÉNUE

    4. Que demora pouco tempo. = BREVE, RÁPIDO ≠ DEMORADO, LONGO

    5. Repentino.

    6. Que quase passa despercebido. = ESBATIDO, LEVE, TÉNUE

    7. Que tem pouca importância (ex.: danos ligeiros; ferimentos ligeiros). = INSIGNIFICANTE ≠ GRAVE, IMPORTANTE, SÉRIO

    8. Que tem pouco desenvolvimento ou profundidade (ex.: estudo ligeiro). = SUPERFICIAL ≠ PROFUNDO

    9. Que tem pequeno porte, capacidade ou calibre (ex.: arma ligeira; máquina ligeira). ≠ PESADO

    10. Que tem pouca consistência ou firmeza. ≠ CONSISTENTE, FIRME, RIJO, SÓLIDO

    11. Que tem pouca espessura ou densidade; quase transparente. = FINO, LEVE ≠ DENSO, ESPESSO, GROSSO

    12. Fácil de digerir (ex.: comida ligeira; refeição ligeira). = LEVE ≠ FORTE, PESADO

    13. [Figurado] [Figurado] Que revela leviandade ou pouca seriedade na forma de pensar ou de agir. = LEVIANO, SUPERFICIAL ≠ PROFUNDO, SÉRIO

    14. [Figurado] [Figurado] Inconstante, volúvel.

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    15. [Automóvel] [Automóvel] Diz-se de ou veículo automóvel com peso bruto até 3500 quilos e com lotação não superior a nove lugares.

    nome masculino

    16. [Brasil] [Brasil] Remador de igarités.

    17. [Portugal: Estremadura] [Portugal: Estremadura] O carneiro que serve de guia ao rebanho.

    18. [Gíria] [Gíria] Tratante, mistificador.

    advérbio

    19. Com ligeireza (ex.: ela anda ligeiro).

    etimologiaOrigem:francês léger.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de ligeiramente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ligeiramente" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ligeiramente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar