PT
BR
Pesquisar
Definições



lascado

A forma lascadopode ser [masculino singular particípio passado de lascarlascar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lascadolascado
( las·ca·do

las·ca·do

)


adjectivoadjetivo

Que se lascou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de lascar.

iconeConfrontar: lassado.
lascarlascar
( las·car

las·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Rachar ou quebrar em lascas.

2. Quebrar as formas ou os ângulos.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dizer sem reflectir. = SOLTAR


verbo intransitivo e pronominal

4. Quebrar-se em lascas. = RACHAR


verbo intransitivo

5. [Informal] [Informal] Defecar, evacuar.

6. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Fugir.

7. [Brasil] [Brasil] Bater com força. = ESPANCAR, ESBORDOAR, SURRAR


verbo pronominal

8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; dar-se mal. = FRACASSAR

etimologiaOrigem etimológica:lasca + -ar.

iconeConfrontar: lassar.
lascadolascado

Auxiliares de tradução

Traduzir "lascado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas




Meia voz ou meia-voz? Nas buscas que fiz encontrei meia voz usado comummente em Portugal e meia-voz usado no Brasil.