PT
BR
Pesquisar
Definições



lambreta

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
lambretalambreta
|ê| |ê|
( lam·bre·ta

lam·bre·ta

)
Imagem

Veículo de duas rodas, accionado por um pequeno motor, de forma análoga à motocicleta, mas provido de um assento em lugar de selim de montar, e com rodas de menor diâmetro.


nome feminino

1. Veículo de duas rodas, accionado por um pequeno motor, de forma análoga à motocicleta, mas provido de um assento em lugar de selim de montar, e com rodas de menor diâmetro.Imagem = ACELERA, MOTORETA, VESPA

2. [Informal] [Informal] Cerveja de pressão servida em copo pequeno.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] [Futebol] [Futebol] Tipo de finta em que o jogador eleva a bola com o(s) pé(s) e a lança em arco por cima da cabeça do adversário, passando depois por ele para a recuperar mais à frente (ex.: aplicar uma lambreta). [Equivalente no português de Portugal: cabrito.]

etimologiaOrigem etimológica:Lambretta®, marca registada italiana.
Ver também resposta à dúvida: nomes comuns derivados de marcas registadas.
lambretalambreta

Auxiliares de tradução

Traduzir "lambreta" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?


Já tentei de várias formas tentar descobrir o significado da palavra papilocopista ou papiloscopista, porém até o presente momento não obtive resultado. Será que vocês são capazes de descobrir a origem da mesma e seu significado?