PT
BR
Pesquisar
    Definições

    ladro

    A forma ladropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de ladrarladrar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ladro1ladro1
    ( la·dro

    la·dro

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem rouba. = GATUNO, LADRÃO


    adjectivoadjetivo

    2. Que é de ladrão.

    3. [Figurado] [Figurado] Que prende ou cativa.

    etimologiaOrigem etimológica: latim latro, -onis, soldado mercenário, ladrão, caçador.
    ladro2ladro2
    ( la·dro

    la·dro

    )


    nome masculino

    Voz característica do cão. = LADRADO, LADRIDO, LATIDO

    etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de ladrar.
    ladro3ladro3
    ( la·dro

    la·dro

    )


    nome masculino

    [Entomologia] [Entomologia] Insecto sem asas (Pthirus pubis), da família dos pediculídeos, que parasita geralmente a zona do púbis. = CARANGO, CHATO, PIOLHO-LADRO

    etimologiaOrigem etimológica: latim latus, -a, -um.
    ladrarladrar
    ( la·drar

    la·drar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Soltar latidos.

    2. [Figurado] [Figurado] Gritar; ralhar.


    verbo transitivo

    3. [Popular] [Popular] Proferir.

    ladro ladro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ladro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Gostaria de saber qual a pronunciação correcta para a palavra nome. A minha dúvida reside na leitura da letra o. É lida como um o aberto como por exemplo na palavra fome ou é lida como um o fechado como na primeira sílaba da palavra porto?


    Ver todas