Significado de labutasse-lhes

A forma labutasse-lhespode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de labutarlabutar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de labutarlabutar].

( la·bu·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lidar, trabalhar muito.

2. Funcionar ativamente.

3. [Figurado] [Figurado] Esforçar-se, empenhar-se.

Origem:talvez de lab[or] + [l]utar.

Parecidas

labutassem-lhes labutasses-lhes labutaste-lhes laborasse-lhes labutasse-lhos labutasse-lhe labutasse-lhas

Palavras vizinhas

labuta labutação labutador labutar labuzar laca laça

Esta palavra no dicionário

labuta | n. f.

Ato ou efeito de labutar....

melípona | n. f.

Género de abelhas sem ferrão, da família dos apídeos e da subfamília dos meliponíneos....

geoponia | n. f.

Cultivo da terra; agricultura ou jardinagem....

labutação | n. f.

O mesmo que labuta....

hidroponia | n. f.

Técnica de cultivo em que as plantas são colocadas fora do solo, em recipientes com água e soluções nutritivas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas