PT
BR
Pesquisar
Definições



língua-de-trapos

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
língua-de-traposlíngua-de-traposlíngua de trapos
( lín·gua·-de·-tra·pos

lín·gua·-de·-tra·pos

lín·gua de tra·pos

 )


nome de dois géneros

1. Pessoa que pronuncia ou articula mal as palavras. = BOCA-DE-FAVAS

2. Pessoa coscuvilheira ou incapaz de guardar um segredo (ex.: dizia que o vizinho era uma língua-de-trapos).

3. Língua que não se compreende ou mal articulada (ex.: o estrangeiro falava uma língua de trapos que ninguém entendia).

etimologiaOrigem etimológica:língua + de + trapo.

vistoPlural: línguas-de-trapos.
iconPlural: línguas-de-trapos.
grafiaGrafia no Brasil:língua de trapos.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:língua de trapos.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: língua-de-trapos.
grafiaGrafia em Portugal:língua-de-trapos.
língua-de-traposlíngua-de-trapos


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.



Palavra do dia

filomelafilomela
|mé| |mé|
( fi·lo·me·la

fi·lo·me·la

 )


nome feminino

[Linguagem poética] [Linguagem poética] [Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Luscinia megarhynchos) da família dos muscicapídeos, cuja plumagem é arruivada no dorso e nas asas e esbranquiçada no pescoço. = ROUXINOL

etimologiaOrigem etimológica:latim Philomela, -ae, do grego Philomêla, -as, Filomela, mitónimo [personagem da mitologia grega, filha de Pandião, rei de Atenas, violada por Tereu e transformada em rouxinol].