Significado de inquinado

    A forma inquinadopode ser [masculino singular particípio passado de inquinarinquinar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    inquinadoinquinado
    ( in·qui·na·do

    in·qui·na·do

         )

    adjectivoadjetivo

    Que se inquinou.

    etimologiaOrigem:particípio de inquinar.

    Secção de palavras relacionadas

    inquinarinquinar
    ( in·qui·nar

    in·qui·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Deixar ou ficar manchado, sujo (ex.: inquinar a roupa). = MANCHAR, SUJAR

    verbo transitivo

    2. Deixar infeccionado, poluído ou impróprio para consumo (ex.: a lixeira inquinou a água do poço). = CONTAMINAR, POLUIR

    3. [Figurado] [Figurado] Causar a corrupção de (ex.: a altercação ameaça inquinar as conversações). = CORROMPER, DESVIRTUAR, MANCHAR

    etimologiaOrigem:latim inquino, -are, sujar, deteriorar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de inquinado

    Esta palavra no dicionário

    inquinação | n. f.

    Ato ou efeito de inquinar; infeção....

    inquinar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Deixar ou ficar manchado, sujo (ex.: inquinar a roupa)....

    Ver mais

    A palavra "inquinado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: testar