PT
BR
Pesquisar
Definições



infelizmente

A forma infelizmentepode ser [derivação de infelizinfeliz] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
infelizmenteinfelizmente
( in·fe·liz·men·te

in·fe·liz·men·te

)


advérbio

1. De modo infeliz.

2. Usa-se para indicar tristeza, desilusão ou desagrado em relação ao que se diz ou ouve. = DESGRAÇADAMENTE, LAMENTAVELMENTE, TRISTEMENTE

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: FELIZMENTE

etimologiaOrigem etimológica:infeliz + -mente.
infelizinfeliz
( in·fe·liz

in·fe·liz

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Não feliz; desgraçado, infausto.

2. Mal sucedido.

3. Que teve mau êxito.


nome de dois géneros

4. Pessoa infeliz.

etimologiaOrigem etimológica:latim infelix, -icis.
vistoPlural: infelizes.
iconPlural: infelizes.
infelizmenteinfelizmente

Auxiliares de tradução

Traduzir "infelizmente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.


Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.