PT
BR
Pesquisar
Definições



independente

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
independenteindependente
( in·de·pen·den·te

in·de·pen·den·te

)


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou o que goza de independência.

2. [Política] [Política] Que ou quem não está filiado num partido político (ex.: deputados independentes; foram eleitos vários independentes).


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

3. Que revela independência ou amor pela independência. = LIVREDEPENDENTE

4. Que tem autonomia. = AUTÓNOMODEPENDENTE, SUBORDINADO

5. Que não depende de um poder ou de uma autoridade exterior.

6. Que exerce uma profissão por conta própria (ex.: trabalhador independente).DEPENDENTE

7. Que não tem um vínculo a uma grande editora ou produtora e tem geralmente características menos comerciais (ex.: editora independente; músico independente; realizador independente).

independenteindependente

Auxiliares de tradução

Traduzir "independente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas




Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?