PT
BR
Pesquisar
    Definições



    indemnização

    A forma indemnizaçãopode ser [derivação feminino singular de indemnizarindenizar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    indemnizaçãoindenização
    ( in·dem·ni·za·ção

    in·de·ni·za·ção

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de indemnizar.

    2. Ressarcimento de dano sofrido.

    Imagem gerada com definições
    indemnização

    iconeConfrontar: endemização.
    grafiaGrafia no Brasil:indenização.
    grafiaGrafia no Brasil:indenização.
    grafiaGrafia em Portugal:indemnização.
    grafiaGrafia em Portugal:indemnização.
    indemnizarindenizar
    ( in·dem·ni·zar

    in·de·ni·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar compensação ou reparação a, por perda ou dano sofrido.

    2. Ressarcir.

    Imagem gerada com definições
    indemnizar

    iconeConfrontar: endemizar.
    grafiaGrafia no Brasil:indenizar.
    grafiaGrafia no Brasil:indenizar.
    grafiaGrafia em Portugal:indemnizar.
    grafiaGrafia em Portugal:indemnizar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "indemnização" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.