PT
BR
Pesquisar
    Definições



    impregnação

    A forma impregnaçãopode ser [derivação feminino singular de impregnarimpregnar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    impregnaçãoimpregnação
    ( im·preg·na·ção

    im·preg·na·ção

    )


    nome feminino

    Acto ou efeito de impregnar ou de se impregnar.

    etimologiaOrigem etimológica: impregnar + -ção.
    Significado de impregnaçãoSignificado de impregnação
    impregnarimpregnar
    ( im·preg·nar

    im·preg·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer absorver ou absorver um líquido (ex.: a substância vai impregnar o filtro de papel; o tecido impregnou-se de óleo). = EMBEBER, IMBUIR

    2. Ficar dentro de algo, geralmente de forma gradual (ex.: o cheiro do tabaco impregnou estofos e cortinados; o perfume impregnou-se). = ENTRANHAR, INFILTRAR, PENETRAR, REPASSAR

    3. Ser ou receber influência de algo ou alguém (ex.: aquele optimismo impregnou a audiência; impregnara-se das ideias do mestre). = ABSORVER, ENCHER

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: IMBUIR

    etimologiaOrigem etimológica: latim impraegno, -are, fecundar, engravidar.
    Significado de impregnarSignificado de impregnar
    Ver também resposta à dúvida: pronúncia de impregnar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "impregnação" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


    Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?