PT
BR
Pesquisar
Definições



igualação

A forma igualaçãopode ser [derivação feminino singular de igualarigualar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
igualaçãoigualação
( i·gua·la·ção

i·gua·la·ção

)


nome feminino

Acto ou efeito de igualar. = IGUALAMENTO, IGUALIZAÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: igualar + -ção.
igualarigualar
( i·gua·lar

i·gua·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Tornar igual.DESIGUALAR, DIFERENCIAR

2. Nivelar.

3. Aplainar.


verbo intransitivo

4. Ser igual.

5. Estar ao mesmo nível ou altura.


verbo pronominal

6. Fazer-se igual; supor-se igual.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: IGUALDAR, IGUALIZAR

etimologiaOrigem etimológica: igual + -ar.
igualação igualação

Auxiliares de tradução

Traduzir "igualação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.


Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?