PT
BR
Pesquisar
Definições



ignobilmente

A forma ignobilmentepode ser [derivação de ignóbilignóbil] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ignobilmenteignobilmente
( ig·no·bil·men·te

ig·no·bil·men·te

)


advérbio

De modo ignóbil.

etimologiaOrigem etimológica:ignóbil + -mente.
ignóbilignóbil
( ig·nó·bil

ig·nó·bil

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que não tem nobreza de carácter. = BAIXO, DESPREZÍVEL, VILNOBRE

2. Que causa repugnância ou vergonha. = INFAME, VERGONHOSO

etimologiaOrigem etimológica:latim ignobilis, -e, desconhecido, obscuro, desprezível, vil.
vistoPlural: ignóbeis.
iconPlural: ignóbeis.
ignobilmenteignobilmente

Auxiliares de tradução

Traduzir "ignobilmente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.


Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?