Auxiliares de tradução

    Traduzir "herdades" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fundiário | adj.

    Relativo a terrenos, em especial terrenos agrícolas....


    juro | n. m.

    Rendimento de dinheiro emprestado....


    kibbutz | n. m.

    Herdade israelita de exploração coletiva....


    microfúndio | n. m.

    Propriedade rústica de dimensão muito reduzida, menor que o minifúndio....


    A palavra "herdades" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Estive a fazer uma pesquisa e não percebo o porquê dos sufixos -ção e -são. Porque é que é compreensão e não compreenção? Porque é que é atenção e não atensão? Do que procurei cheguei à expressão sufixos nominalizadores, mas não consegui obter resposta.