Significado de garupas

A forma garupasé [feminino plural de garupagarupa].

( ga·ru·pa

)

nome feminino

1. Parte posterior de certos animais que vai desde os rins até à base da cauda.

2. Ancas do cavalo.

3. Alforge ou mala que se leva na garupa ou atrás da sela.

4. Correia com fivela que faz parte do equipamento militar para segurar mochilas, bolsas de correio, etc.

5. [Brasil] [Brasil] Lugar atrás do assento do condutor de uma mota ou bicicleta.

nome de dois géneros

6. [Brasil] [Brasil] Pessoa que viaja no lugar atrás do assento do condutor de uma mota ou bicicleta. [Equivalente no português de Portugal: pendura.] = GARUPEIRO

jogar de garupa

Origem:francês croupe, do frâncico *kruppa.

Confrontar: garoupa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "garupas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

agrupas garoupas garulas garupa garapas garrulas garotas

Palavras vizinhas

garunfa garunha garupa garupada garupeira garupeiro garuva

Anagramas

Esta palavra no dicionário

anca | n. f.

Proeminência lateral por baixo da cintura....

curveta | n. f.

Pequena curva....

garupa | n. f. | n. 2 g.

Parte posterior de certos animais que vai desde os rins até à base da cauda....

gurupés | n. m.

Mastro oblíquo situado na proa dos navios....

maca | n. f.

Cama portátil para conduzir feridos, doentes ou cadáveres....

Ver mais

A palavra "garupas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

estória e história (II)

Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.

Ver todas