Auxiliares de tradução

    Traduzir "galantes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    malgalante | adj. 2 g.

    Que é descortês com senhoras....


    desgalante | adj. 2 g.

    Que não tem galantaria, graciosidade....


    galante | adj. 2 g. | n. m.

    Bonito; elegante; gracioso; esbelto; donairoso....


    A palavra "galantes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Venho por este meio pedir-lhe que me esclareça se faz favor, a dúvida seguinte. Qual a frase correcta e porquê (penso que seja a segunda mas ouço muita gente utilizar a primeira): a) Eles hadem ver o que sou capaz de fazer. ou b) Eles hão-de-ver o que sou capaz de fazer.