PT
BR
Pesquisar
Definições



fuinha

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
fuinhafuinha
|u-í| |u-í|
( fu·i·nha

fu·i·nha

)


nome feminino

1. [Zoologia] [Zoologia] Pequeno mamífero carnívoro (Martes foina), da família dos mustelídeos, de corpo alongado, cauda comprida e espessa, patas curtas e pelagem acastanhada com mancha clara no peito e garganta. = FUINHO, GARDUNHA, GARDUNHO

2. [Ornitologia] [Ornitologia] Pássaro dentirrostro da família dos muscicapídeos. = FELOSA, FOLOSA


nome de dois géneros

3. Pessoa muito apegada ao dinheiro ou aos bens materiais. = AVARENTO, AVARO, FORRETA, MESQUINHO, SOMÍTICO, SOVINADISSIPADOR, ESBANJADOR, GASTADOR, MÃO-ABERTA, PERDULÁRIO, PRÓDIGO

4. Pessoa magra. = ESCANIFRADO, ESCANZELADO, MAGRICELAGORDO, OBESO

5. Pessoa que gosta de mexericos ou de fazer intrigas. = BISBILHOTEIRO, INTRIGUISTA, MEXERIQUEIRO

etimologiaOrigem etimológica:francês fouine.

fuinhafuinha

Auxiliares de tradução

Traduzir "fuinha" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas




Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?