• [Informal] • [Informal] Ser caso delicado ou melindroso que, dada a sua importância, requer prudência e sabedoria no seu tratamento (ex.: a coisa fia mais fino quando é preciso renegociar o crédito).

• [Informal] • [Informal] Distinguir-se pela qualidade, beleza, preço ou superioridade.

fiar muito fino

• [Informal] • [Informal] O mesmo que fiar mais fino.

Origem:latim finis, -e.

fino2fino2

( fi·no

fi·no

)

adjectivoadjetivo

1. Relativo ou pertencente à Finlândia, país do norte da Europa.

nome masculino

2. Natural, habitante ou cidadão da Finlândia.

= SinónimoSinônimo geral: FINLANDÊS

Origem:latim fenni, -orum ou finni, -orum, povo escandinavo.

finarfinar

( fi·nar

fi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Acabar; findar; finar-se.

2. [Brasil] [Brasil] Desmaiar; perder os sentidos.

verbo pronominal

3. Morrer.

4. [Por extensão] [Por extensão] Definhar-se, consumir-se.

finar-se por

•Desejar ardentemente.

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

PT

BR

Mais pesquisadas do dia

Significado de finas-mo

RegionalismoRegionalismo

beber do fino

fazer-se fino

fiar fininho

fiar fino

fiar mais fino

fiar muito fino

finar-se de

finar-se por

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia