PT
BR
Pesquisar
Definições



falsamente

A forma falsamentepode ser [derivação de falsofalso] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
falsamentefalsamente
( fal·sa·men·te

fal·sa·men·te

)


advérbio

De modo falso.

etimologiaOrigem etimológica:falso + -mente.

falsofalso
( fal·so

fal·so

)


adjectivoadjetivo

1. Não verdadeiro; não verídico.

2. Fingido, simulado.AUTÊNTICO, SINCERO, VERDADEIRO

3. Enganoso; mentiroso.

4. Desleal, traidor.

5. Que foi alvo de falsificação ou de corrupção. = ADULTERADO, FALSIFICADOAUTÊNTICO, GENUÍNO, LEGÍTIMO, VERDADEIRO

6. Suposto, que não é o que diz verdade.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

7. Que ou quem mostra algo que não corresponde àquilo que pensa ou sente. = DISSIMULADO, FINGIDO, HIPÓCRITA


nome masculino

8. Vão dissimulado debaixo de uma escada, de um móvel, etc., geralmente usado como esconderijo.


advérbio

9. Com falsidade; em falso.


em falso

Errando o passo, a pancada, o movimento, etc.

etimologiaOrigem etimológica:latim falsus, -a, -um.

falsamentefalsamente

Auxiliares de tradução

Traduzir "falsamente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!


A minha dúvida coloca-se na forma aceite pela língua portuguesa para a designação de "site de Internet". Tenho a breve sensação que se escreve "sítio de Internet". Encontrei também a palavra "sitio" sem o acento no primeiro "i". Por isso decidi escrever pedindo a vossa ajuda. Será "site", "sítio" ou ainda "sitio"?