PT
BR
    Definições



    estrangeirismo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    estrangeirismoestrangeirismo
    ( es·tran·gei·ris·mo

    es·tran·gei·ris·mo

         )


    nome masculino

    1. Emprego de palavra ou frase estrangeira.

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Palavra ou locução que pertence ao léxico de uma língua e é incorporada no léxico de outra. = EMPRÉSTIMO, PEREGRINISMO

    3. Afeição demasiada às coisas estrangeiras. = ESTRANGEIRICE

    etimologiaOrigem: estrangeiro + -ismo.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: integração de estrangeirismos.
    Significado de estrangeirismoSignificado de estrangeirismo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "estrangeirismo" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»



    Palavra do dia

    desarçonardesarçonar
    ( de·sar·ço·nar

    de·sar·ço·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [História] [História] Tirar com violência o cavaleiro da sela (ex.: nas justas medievais, os cavaleiros procuravam desarçonar os adversários).

    etimologiaOrigem: des- + arção, na forma arçon- + -ar.

    Secção de palavras relacionadas