estanque

A forma estanquepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de estancarestancar], [terceira pessoa singular do imperativo de estancarestancar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de estancarestancar], [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros] ou [nome masculino].

estanqueestanque

( es·tan·que

es·tan·que

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Bem tapado.

2. Que não deixa sair, nem entrar líquido.

3. Estancado.

nome masculino

4. Acto ou efeito de estancar. = ESTANCAÇÃO, ESTANCAMENTO

5. Loja em que se vende tabaco. = ESTANCO, TABACARIA

6. Monopólio concedido pelo Estado. = ESTANCO

Origem etimológica: derivação regressiva de estancar.

estancarestancar

( es·tan·car

es·tan·car

)

ConjugarConjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Impedir ou deixar de correr, de fluir ou de manar, geralmente um líquido (ex.: estancar a hemorragia; o sangue estancou).

2. Parar uma acção ou o desenvolvimento de algo. = DETER, ESTAGNAR, EXTINGUIR

3. Deixar ou ficar cansado. = CANSAR, ESGOTAR, EXAURIR, FATIGAR

verbo transitivo

4. Vedar.

5. Impedir a venda livre de (certos géneros). = AÇAMBARCAR, MONOPOLIZAR

6. Pôr a fermentar na estanca (ex.: estancar a massa).

verbo intransitivo e pronominal

7. Ficar seco (ex.: o ribeiro estancou). = SECAR

Origem etimológica: origem controversa.