PT
BR
Pesquisar
Definições



espetado

A forma espetadopode ser [masculino singular particípio passado de espetarespetar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
espetadoespetado
( es·pe·ta·do

es·pe·ta·do

)


adjectivoadjetivo

1. Enfiado em espeto; atravessado por espeto.

2. [Figurado] [Figurado] Atravessado (por arma ou instrumento).

3. [Informal] [Informal] Erecto; teso.

4. [Figurado] [Figurado] Comprometido; encalacrado.

espetarespetar
( es·pe·tar

es·pe·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Enfiar em espeto.

2. Atravessar ou perfurar com espeto.

3. Trespassar.

4. Cravar.

5. Pregar.

6. Enterrar.

7. [Figurado] [Figurado] Entalar, lograr, enganar, comprometer.

8. [Informal] [Informal] Impingir.


verbo pronominal

9. Ficar espetado.

10. Levar uma espetadela ou picadela.

11. Cravar-se.

12. Comprometer-se.

13. Encalacrar-se.

14. Fazer má figura.

15. Dar má lição.

16. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Dar uma queda (ex.: espetou-se na descida). = ESBARDALHAR, ESPALHAR


verbo transitivo e pronominal

17. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Ir ou bater com violência contra algo (ex.: a roda derrapou e ele ia espetando a bicicleta contra o muro; espetou-se de carro). = ESBARDALHAR, ESTAMPAR

espetadoespetado

Auxiliares de tradução

Traduzir "espetado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?


Na frase "Isto não lhe arrefece o ânimo", qual é o sujeito?