Significado de enfeitarem-na

A forma enfeitarem-napode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de enfeitarenfeitar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de enfeitarenfeitar].

enfeitarenfeitar

( en·fei·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr adornos ou enfeites em. = ADORNAR, AFORMOSEAR, ATAVIAR, ARREBICAR, ORNAR

verbo transitivo

2. [Figurado] [Figurado] Dar boa aparência ao que é falso, mau ou ordinário. = DISFARÇAR, DISSIMULAR

3. Dar colorido a.

4. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Meter farpas no touro.

enfeitar-se para

•Ter pretensões a; aspirar a.

Origem:alteração de afeitar, do latim affecto, -are, almejar, esforçar-se por, aspirar a.

Parecidas

enfeirarem-na enfeitaram-na enfeitarem-ma enfeixarem-na enfeitarem-no enfeitarem-nas enfeitarem-ta

Palavras vizinhas

enfeitado enfeitador enfeitamento enfeitar enfeite enfeitiçadamente enfeitiçado

Esta palavra no dicionário

alfenado | adj.

Enfeitado pretensiosamente; ajanotado....

empinocado | adj.

Empoleirado....

emplumado | adj.

Coberto de plumas ou enfeitado com plumas (ex.: aves emplumadas; chapéu emplumado)....

enfeitado | adj.

Que se enfeitou....

louçainho | adj.

Que tem louçainha ou enfeite....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "enfeitarem-na" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas