PT
BR
Pesquisar
Definições



emprestada

A forma emprestadapode ser [feminino singular de emprestadoemprestado], [feminino singular particípio passado de emprestaremprestar], [segunda pessoa singular do imperativo de emprestadaremprestadar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de emprestadaremprestadar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
emprestaremprestar
( em·pres·tar

em·pres·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Confiar temporariamente algo, sob condição de ser devolvido (ex.: já li o livro que você me emprestou).

2. [Figurado] [Figurado] Dar; conceder; conferir (ex.: o sol emprestava uma cor avermelhada ao horizonte).

3. [Brasil] [Brasil] Tomar por empréstimo (ex.: devolveu a fantasia de bailarina que emprestou da vizinha).

etimologiaOrigem etimológica:em- + prestar.

emprestadaremprestadar
( em·pres·ta·dar

em·pres·ta·dar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Informal] [Informal] Fazer título de empréstimo, dádiva de.

etimologiaOrigem etimológica:emprestar + dar.

emprestadoemprestado
( em·pres·ta·do

em·pres·ta·do

)


adjectivoadjetivo

Que se deu ou se tomou de empréstimo.

emprestadaemprestada

Auxiliares de tradução

Traduzir "emprestada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!


Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.