Significado de emprega-se-lhes

A forma emprega-se-lhespode ser [segunda pessoa singular do imperativo de empregarempregar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de empregarempregar].

empregar1empregar1

( em·pre·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Dar emprego a.

2. Nomear para exercer emprego em.

3. Aplicar a; ocupar.

4. Fazer uso de; servir-se de; gastar, despender; preencher.

verbo pronominal

5. Colocar-se; ocupar-se.

Origem:latim implico, -are, enlaçar, envolver, embaraçar, perturbar, ligar, enviar.

Nota: sobre o particípio abundante empregado/empregue, ver, entre outros, Rebelo Gonçalves, Vocabulário da Língua Portuguesa (Coimbra: Coimbra Editora, 1966); Celso Cunha, Lindley Cintra, Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa: Edições Sá da Costa, 1984); José Pedro Machado Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, (Lisboa: Âncora Editora, 2001); João Malaca Casteleiro, Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Lisboa: Texto Editores, 2007).

empregar2empregar2

|prè| |prè|

( em·pre·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. O mesmo que preguear.

2. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] O mesmo que entrevar.

Origem:em- + prega + -ar.

Confrontar: empegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "emprega-se-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

empregam-se-lhes empregar-se-lhes empregasse-lhes empresa-se-lhes emprega-se-lhe emprega-se-lhos empregaste-lhes

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

alça | interj.

Expressão empregada especialmente para mandar levantar as patas às bestas ao ferrá-las....

afinal | adv.

Por fim; enfim; finalmente (ex.: afinal conseguiu arranjar um emprego)....

aldino | adj.

Diz-se de certo tipo que foi empregado pelos Aldos e das edições feitas por estes....

aplicado | adj.

Aposto, sobreposto....

arguitivo | adj.

Que se emprega como argumento....

Ver mais

A palavra "emprega-se-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

uso do travessão

Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.

Ver todas