Auxiliares de tradução

    Traduzir "dolorosas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atribulado | adj.

    Funesto; doloroso; atormentado....


    bubónico | adj.

    Que se caracteriza pela formação de bubões ou caracterizada por bubões ou tumefações ganglionares dolorosas (ex.: peste bubónica)....


    A palavra "dolorosas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Singular ou plural? A seguinte frase está correcta? "Tanto este como aquele está..." Ou deve-se empregar o plural "estão"?