Auxiliares de tradução

    Traduzir "diagrames" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    diagrama | n. m.

    Representação de um objeto por meio das suas linhas de contorno....


    arte | n. f.

    Capacidade ou habilidade para a aplicação de conhecimento ou para a execução de uma ideia....


    Disposição gráfica de todos os elementos de um material para impressão ou visualização, geralmente com base em critérios estéticos e funcionais....


    Representação gráfica do calendário de um plano ou projeto....


    fluxograma | n. m.

    Diagrama esquemático que apresenta uma sequência de operações, tal como para um programa de computador ou processo industrial....


    A palavra "diagrames" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?