Auxiliares de tradução

    Traduzir "desmazela" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sostreiro | adj.

    Preguiçoso, desmazelado....


    desazado | adj.

    Que não tem cabimento ou não é oportuno....


    escrachado | adj.

    Desarrumado, desleixado, desmazelado (ex.: que roupa escrachada é essa?)....


    A palavra "desmazela" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Em palavras como emagrecer e engordar as terminações -er e -ar são sufixos ou desinências verbais de infinitivo? Se são o último caso, essas palavras não podem ser consideradas derivações parassintéticas...ou podem?