Significado de desembainha-lho

A forma desembainha-lhopode ser [segunda pessoa singular do imperativo de desembainhardesembainhar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de desembainhardesembainhar].

desembainhardesembainhar

|a-i| |a-i|

( de·sem·ba·i·nhar

de·sem·ba·i·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar da bainha (ex.: desembainhar a espada).

2. [Costura] [Costura] Descoser a bainha da costura.

3. [Figurado] [Figurado] Desprender, soltar.

Origem:des- + embainhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desembainha-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desembainhar-lho desembainhas-lho desembainhai-lho desembainham-lho desembainhe-lho desembainho-lho

Palavras vizinhas

desembaciamento desembaciante desembaciar desembainhado desembainhamento desembainhar desembalado

Esta palavra no dicionário

evaginar | v. tr.

Projetar ou projetar-se para fora....

desembainhado | adj.

Que se desembainhou....

nu | adj. | n. m. | n. m. pl.

Sem roupa a cobrir o corpo....

desembainhar | v. tr.

Tirar da bainha (ex.: desembainhar a espada)....

desembainhamento | n. m.

Ato ou efeito de desembainhar (ex.: técnica de desembainhamento da espada)....

Ver mais

A palavra "desembainha-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

esmadrigado / esmandrigado

Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

Ver todas