Auxiliares de tradução

    Traduzir "desaconselhada" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mongolismo | n. m.

    O mesmo que síndrome de Down. [Nota: mongolismo é designação desaconselhada]...


    A palavra "desaconselhada" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.