PT
BR
Pesquisar
Definições



derramado

A forma derramadopode ser [masculino singular particípio passado de derramarderramar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
derramadoderramado
( der·ra·ma·do

der·ra·ma·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se derramou.

2. Com a rama cortada.

3. Dividido.

4. Espalhado; difuso; erradio; vago; dilatado.

5. [Popular, Regionalismo] [Popular, Portugal: Regionalismo] Hidrófobo; abatido.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de derramar.
derramarderramar
( der·ra·mar

der·ra·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Verter, deixar correr por fora.

2. Entornar.

3. Espargir, difundir.

4. Exalar.

5. Distribuir (um imposto).

6. Prodigalizar; produzir em abundância.

7. Desramar (árvores).

8. [Regionalismo] [Regionalismo] Estragar; corromper.


verbo pronominal

9. [Popular] [Popular] Ser atacado de raiva; danar-se.

derramadoderramado

Auxiliares de tradução

Traduzir "derramado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?


Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?