PT
BR



    Significado de debitou

    A forma debitoué [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de debitardebitar].

    ( de·bi·tar

    de·bi·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Inscrever no débito de (ex.: debitar a prestação da casa). ≠ CREDITAR

    2. Fornecer ou deixar passar determinado volume ou quantidade de alguma coisa, geralmente um fluido (ex.: a barragem debita cerca de 2000 metros cúbicos por segundo).


    verbo transitivo e pronominal

    3. Tornar ou ficar devedor. ≠ CREDITAR


    verbo transitivo e intransitivo

    4. Dizer ou falar de forma mecânica (ex.: debitou o texto que tinha decorado; o aluno debitava sem pensar).

    etimologiaOrigem:francês débiter.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de debitar

    Esta palavra no dicionário

    creditar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Atribuir(-se) crédito, confiança....

    debitar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. tr. e intr.

    Dizer ou falar de forma mecânica (ex.: debitou o texto que tinha decorado; o aluno debitava sem pensar)....

    debitação | n. f.

    Ato ou efeito de debitar ou de dizer de forma mecânica (ex.: debitação de informação)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

    O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: testar