Significado de cordinhas

    A forma cordinhasé [derivação feminino plural de cordacorda].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cordacorda
    ( cor·da

    cor·da

    )
    Imagem

    MúsicaMúsica

    Fio, geralmente de tripa, de seda ou de metal, que é posto em vibração para produzir som em certos instrumentos musicais.

    nome feminino

    1. Conjunto de fios de cânhamo ou de qualquer matéria filamentosa, torcidos juntos uns sobre os outros.

    2. Fio onde se coloca a roupa para secar ou arejar (ex.: deixei os lençóis na corda).

    3. [Figurado] [Figurado] Enfiada, série.

    4. [Geometria] [Geometria] Linha reta (menor que o diâmetro) que liga as duas extremidades de um arco.

    5. [Música] [Música] Fio, geralmente de tripa, de seda ou de metal, que é posto em vibração para produzir som em certos instrumentos musicais.Imagem

    6. [Técnica] [Técnica] Espiral metálica enrolada que quando se desenrola dá movimento a certos maquinismos.

    cordas

    nome feminino plural

    7. [Música] [Música] Conjunto dos instrumentos de uma orquestra cujo som é produzido por vibração de fios ou cordas, como o violino, o violoncelo, etc.


    com a corda ao pescoço

    [Informal] [Informal] O mesmo que com a corda na garganta.

    com a corda na garganta

    [Informal] [Informal] Em apertos; com dificuldades (ex.: no último encontro, jogaram com a corda na garganta).

    com a corda no pescoço

    [Informal] [Informal] O mesmo que com a corda na garganta.

    corda bamba

    Corda tensa, presa em dois pontos, na qual os equilibristas se deslocam e fazem exercícios.Imagem = MAROMA, MAROMBA

    [Figurado] [Figurado] Situação perigosa ou instável (ex.: nos últimos anos, a empresa está sempre na corda bamba).

    corda dorsal

    [Zoologia] [Zoologia]  Bastão dorsal mole cercada pelas vértebras do feto e precursora da formação da coluna vertebral e do esqueleto. = NOTOCORDA, NOTOCÓRDIO

    corda sensível

    Falha, defeito ou aspeto criticável. = PONTO FRACO

    corda vocal

    [Anatomia] [Anatomia]  Cada uma das pregas membranosas da laringe, com grande influência na produção da voz. (Mais usado no plural.) = PREGA VOCAL

    dar corda aos sapatos

    [Informal] [Informal] Sair, fugir ou ir embora depressa. = DAR À SOLA, DAR DE FROSQUES, PÔR-SE A ANDAR

    [Informal] [Informal] Fazer algo rapidamente. = APRESSAR-SE

    dar corda aos vitorinos

    [Informal, Regionalismo] [Informal, Portugal: Regionalismo] O mesmo que dar corda aos sapatos.

    estar com a corda toda

    [Informal] [Informal] Estar muito falador ou muito entusiasmado.

    fazer cordas de areia

    Tentar impossíveis.

    roer a corda

    [Informal] [Informal] Não cumprir o prometido; faltar à promessa. = DAR O DITO POR NÃO DITO

    [Informal] [Informal] Desfazer combinação, acordo ou negócio prestes a concretizar-se.

    tocar na corda sensível

    Dizer a alguém coisa que o atinja no seu ponto fraco.

    etimologiaOrigem:latim chorda, -ae, do grego khordê, -ês, intestino, tripa.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:cordagem, cordame, cordoada, cordoagem, cordoalha, enxárcia, massame.

    Esta palavra no dicionário

    funiforme | adj. 2 g.

    Que tem forma de corda ou de cordão (ex.: raízes funiformes)....


    sonoro | adj.

    Que produz ou é capaz de produzir sons....


    subtenso | adj.

    Diz-se da corda de um arco....


    A palavra "cordinhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!