PT
BR
Pesquisar
Definições



contemplação

A forma contemplaçãopode ser [derivação feminino singular de contemplarcontemplar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
contemplaçãocontemplação
( con·tem·pla·ção

con·tem·pla·ção

)


nome feminino

1. Acto de contemplar.

2. Meditação.

3. Demonstração de respeito ou de cuidado (ex.: criticou o trabalho sem contemplações). = CONSIDERAÇÃO, DEFERÊNCIA

etimologiaOrigem etimológica: latim contemplatio, -onis.
contemplarcontemplar
( con·tem·plar

con·tem·plar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Olhar muito tempo e com atenção.

2. Dar a; doar a; fazer mercê a.

3. Meditar em, considerar.


verbo pronominal

4. Mirar-se; olhar para si.


verbo intransitivo

5. Meditar profundamente.

contemplação contemplação

Auxiliares de tradução

Traduzir "contemplação" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.


As palavras sobre as quais que tenho dúvidas são rentabilidade e rendibilidade. Eu penso que rentabilidade não existe, pois esta palavra refere-se a rendimento e não a rentimento. Ou seja, não se deveria dizer rentabilidade, mas sim rendibilidade. Sei que no vosso site, também tem a designação para a palavra rentabilidade e associam-na a rendibilidade, no entanto gostava de vos perguntar se realmente esta palavra existe, e, se existe, se sempre existiu, ou se só existe desde o novo acordo da língua portuguesa.