Significado de comandem-vo-lo

A forma comandem-vo-lopode ser [terceira pessoa plural do imperativo de comandarcomandar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de comandarcomandar].

comandarcomandar

( co·man·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ordenar.

2. Dirigir como superior no exército ou na armada.

3. Mandar.

Origem:francês commander.

Auxiliares de tradução

Traduzir "comandem-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

comandes-vo-lo comandam-vo-lo comandei-vo-lo comande-vo-lo comandem-vo-los comandem-no-lo comandem-vo-la

Palavras vizinhas

comandante-supremo comandar comandatuba comandável comandita comanditado comanditar

Esta palavra no dicionário

eletromecânico | adj.

Diz-se de um dispositivo que permite, por meio de eletricidade, comandar à distância aparelhos mecânicos....

-duto | elem. de comp.

Exprime a noção de transporte ou canal (ex.: oleoduto)....

antiterror | adj. 2 g. 2 núm.

Que impede ou combate o terrorismo (ex.: comando antiterror da polícia; leis antiterror)....

chefia | n. f.

Chefado....

cheio | adj. | n. m.

Que tem dentro tanto quanto pode conter....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "comandem-vo-lo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas