Significado de cola-ma

    A forma cola-mapode ser [feminino singular de colacola], [segunda pessoa singular do imperativo de colarcolar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de colarcolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    colar1colar1
    ( co·lar

    co·lar

    )
    Imagem

    Ornato para trazer ao pescoço.

    nome masculino

    1. Ornato para trazer ao pescoço.Imagem

    2. Insígnia de certas ordens.

    3. Gola, colarinho.Imagem

    4. [Ornitologia] [Ornitologia] Plumagem de diferente cor no pescoço das aves.Imagem

    5. [Figurado] [Figurado] Jugo; sujeição.


    colar cervical

    • [Medicina] • [Medicina]  Aparelho ortopédico usado sobre o pescoço para tratar de dores, traumatismos na zona cervical ou impedir movimentos da espinha dorsal e suportar a cabeça (ex.: colar cervical semirrígido).

    etimologiaOrigem:latim collare, -is, coleira.

    Secção de palavras relacionadas

    cola1cola1
    |ó| |ó|
    ( co·la

    co·la

    )

    nome feminino

    1. Substância com que se faz aderir a madeira, o papel ou outros materiais. = GOMA

    2. Espécie de castanha medicinal.

    3. [Gíria] [Gíria] Fechadura.

    nome de dois géneros

    4. [Informal] [Informal] Pessoa impertinente ou maçadora. = LAPA

    etimologiaOrigem:grego kólla, -ês, goma, cola.

    Secção de palavras relacionadas

    colar2colar2
    ( co·lar

    co·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pegar ou unir com cola.

    2. Juntar cola para dar consistência.

    3. Ajustar, ligar.

    4. Aplicar sobre.

    5. [Informática] [Informática] Inserir texto ou outro conteúdo copiado para a área de transferência.

    6. [Jogos] [Jogos] Encostar à tabela (a bola do bilhar).

    7. [Enologia] [Enologia] Clarificar o vinho com cola.

    verbo transitivo e pronominal

    8. Pôr ou ficar muito perto de algo (ex.: colou as costas à parede; colou-se ao carro da frente). = ENCOSTAR

    verbo intransitivo

    9. Assentar, ficar, adaptar-se.

    10. [Informal] [Informal] Ser considerado verdadeiro ou digno de crédito (ex.: a história que ele conta não cola). = PEGAR

    verbo transitivo e intransitivo

    11. [Brasil] [Brasil] Fazer uso de cola, de apontamento fraudulento como auxílio em testes ou exames. (Equivalente no português de Portugal: cabular.)

    etimologiaOrigem:cola + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    cola2cola2
    |ó| |ó|
    ( co·la

    co·la

    )

    nome feminino

    1. Apêndice posterior do corpo de alguns animais. = CAUDA

    2. Rasto; trilha; seguimento; retaguarda.

    3. [Brasil] [Brasil] Anotação usada fraudulentamente como auxílio num exame. (Equivalente no português de Portugal: cábula.)

    etimologiaOrigem:latim coda, -ae, cauda, rabo.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: coça, soca.
    colar3colar3
    ( co·lar

    co·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Conferir benefício eclesiástico.

    2. Dar posse em emprego, cargo ou função. = INVESTIR

    3. [Brasil] [Brasil] Receber grau académico.

    etimologiaOrigem:latim coll[atio, -onis], reunião, encontro, embate, contribuição + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    cola3cola3
    |ó| |ó|
    ( co·la

    co·la

    )

    nome feminino

    1. [Botânica] [Botânica] Designação comum a várias plantas do género Cola, da família das esterculiáceas. = COLEIRA

    2. [Botânica] [Botânica] Fruto da coleira, cujas sementes são ricas em alcaloides estimulantes, como a cafeína. = NOZ-DE-COLA

    3. Bebida refrigerante, doce, gaseificada e de cor acastanhada, preparada com uma substância extraída desse fruto ou com aromas sintéticos (ex.: pediu uma cola com limão). = COCA

    etimologiaOrigem:latim científico Cola, do quicongo nkola.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: coça, soca.
    cola4cola4
    |ó| |ó|
    ( co·la

    co·la

    )

    nome feminino

    1. [Brasil] [Brasil] Nome que os malês davam à circuncisão.

    nome masculino

    2. Vento forte que sopra nas costas das Filipinas.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: coça, soca.

    Esta palavra no dicionário

    coloidal | adj. 2 g.

    Que tem a aparência e a transparência da cola....


    colativo | adj.

    Relativo a colação....


    colífero | adj.

    Que tem colar (cogumelos)....


    endocervical | adj. 2 g.

    Relativo ao interior do colo do útero (ex.: mucosa endocervical)....


    A palavra "cola-ma" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
      Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
      Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!