Significado de coima-se-lhe

A forma coima-se-lhepode ser [feminino singular de coimacoima], [segunda pessoa singular do imperativo de coimarcoimar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de coimarcoimar].

( coi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Impor coima a.

2. Atribuir qualidades negativas a. = TACHAR

3. Castigar, punir.

4. Culpar.

= SinónimoSinônimo geral: ACOIMAR, ENCOIMAR

Origem:coima + -ar.

( coi·ma

)

nome feminino

1. Castigo ou pena que consiste num pagamento; sanção pecuniária. = MULTA

2. Multa que se impõe ao dono de animais que invadem terreno alheio.

3. [Brasil] [Brasil] Entrada de cada parceiro no jogo.

Origem:latim calumnia, -ae, calúnia.

Parecidas

comia-se-lhe coimar-se-lhe colima-se-lhe colma-se-lhe coimam-se-lhe coma-se-lhe coíba-se-lhe

Palavras vizinhas

coigual coima coimado coimar coimável coimbrão coimeiro

Esta palavra no dicionário

coimável | adj. 2 g.

Sujeito a coima....

achada | n. f.

Planalto pouco extenso....

coima | n. f.

Castigo ou pena que consiste num pagamento; sanção pecuniária....

coimeiro | n. m. | adj.

Indivíduo proposto para coimar....

homizio | n. m.

Ato ou efeito de homiziar....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "coima-se-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas