Significado de chapotes-vo-los

A forma chapotes-vo-losé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de chapotarchapotar].

chapotarchapotar

( cha·po·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores. = CHAPODAR

Origem:francês chapoter, do latim supputo, -are, cortar por baixo; contar, computar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "chapotes-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

capotes-vo-los chapoteis-vo-los chapote-vo-los chapotei-vo-los chapotas-vo-los chapotem-vo-los chapodes-vo-los

Palavras vizinhas

chaporrada chapota chapotar chaprão chapriz chapuçada chapuçar

Esta palavra no dicionário

chapota | n. f.

Ato de chapotar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

picão | n. m.

Instrumento de canteiro para picar a pedra....

chapodar | v. tr.

O mesmo que chapotar....

chapotar | v. tr.

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "chapotes-vo-los" nas notícias

Dúvidas linguísticas

por defeito

Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.

ter que / ter de

Tenho uma dúvida acerca de uma conjugação perifrástica. Para exprimir a necessidade ou obrigatoriedade de praticar uma acção utiliza-se ter que ou ter de? Ou estão ambos correctos?

Ver todas