PT
BR
Pesquisar
Definições



chanceler

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
chancelerchanceler
|lér| |lér|
( chan·ce·ler

chan·ce·ler

)


nome masculino

1. [História] [História] Antigo magistrado que tinha a seu cargo a guarda do selo real.


nome de dois géneros

2. [Diplomacia] [Diplomacia] Funcionário encarregado de chancelar documentos ou diplomas.

3. [Política] [Política] Título dado em alguns países ao chefe do governo ou ao primeiro-ministro.

4. [Política] [Política] Em alguns países, ministro dos negócios estrangeiros.

etimologiaOrigem etimológica:francês chancelier, do latim cancellarius, -ii, porteiro, escrivão, notário.

chancelerchanceler


Dúvidas linguísticas




O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?