PT
BR
Pesquisar
Definições



cestinha

A forma cestinhapode ser [derivação feminino singular de cestacesta], [nome de dois géneros] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cestinhacestinha
( ces·ti·nha

ces·ti·nha

)
Imagem

BrasilBrasil

MúsicaMúsica

Instrumento tradicional semelhante a um chocalho, feito geralmente de vime e com uma alça na parte superior.


nome feminino

1. Cesta pequena.

2. [Brasil] [Brasil] [Música] [Música] Instrumento tradicional semelhante a um chocalho, feito geralmente de vime e com uma alça na parte superior.Imagem = CAXIXI, MACAXIXI, MUCAXIXI


nome de dois géneros

3. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Jogador de basquetebol que marca o maior número de cestos num jogo ou campeonato.

etimologiaOrigem etimológica:cesta + -inha, feminino de -inho.

cestacesta
|ê| |ê|
( ces·ta

ces·ta

)
Imagem

Artefacto de vime ou de varas entrançadas para transporte de hortaliças, frutas, etc.


nome feminino

1. Artefacto de vime ou de varas entrançadas para transporte de hortaliças, frutas, etc.Imagem

2. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Aro, geralmente circundado por uma rede, por onde se faz passar a bola para pontuar nos jogos de basquetebol.Imagem = CESTO

3. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Acto de introduzir a bola nesse aro, que corresponde a uma pontuação num jogo de basquetebol. = CESTO

4. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Aparelho de vime, em forma de luva, que se calça para jogar a pelota.


cair em cesta rota

[Informal] [Informal] Ser ignorado ou desaproveitado. = CAIR EM SACO ROTO

cesta básica

[Brasil] [Brasil] [Economia] [Economia]  Conjunto de produtos alimentares, de higiene pessoal e de limpeza que satisfazem as necessidades básicas de uma família (ex.: o governo vai manter os preços da cesta básica). [Equivalente no português de Portugal: cabaz de compras.]

cesta de consumo

[Brasil] [Brasil] [Economia] [Economia]  Conjunto de bens considerados típicos do consumo regular de determinado grupo de consumidores (ex.: o cálculo foi feito com base na cesta de consumo de quem ganha até dez salários mínimos).

etimologiaOrigem etimológica:latim cista, -ae.

iconeConfrontar: sesta, sexta.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:cestaria.
cestinhacestinha

Anagramas



Dúvidas linguísticas




O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?