PT
BR
Pesquisar
Definições



cerrada

A forma cerradapode ser [feminino singular de cerradocerrado] ou [feminino singular particípio passado de cerrarcerrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cerrarcerrar
( cer·rar

cer·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fechar.

2. Tapar.

3. Vedar.

4. Tornar cerrado.

5. Apertar.

6. Unir.

7. Juntar.

8. Terminar (o que se faz em redondo ou em volta).

9. Encerrar.


verbo intransitivo

10. Acumular.

11. Juntar-se muito.

12. Atingir (cavalgadura) a idade em que os dentes estão completamente desenvolvidos.


verbo pronominal

13. Cobrir-se o céu de nuvens, escurecer.

14. [Figurado] [Figurado] Concluir-se, acabar.


cerrar os olhos

Morrer.

etimologiaOrigem etimológica:latim sero, -are, fechar.

iconeConfrontar: serrar.
cerradocerrado
( cer·ra·do

cer·ra·do

)


adjectivoadjetivo

1. Diz-se do tempo quando o nevoeiro ou as nuvens não deixam ver a distância.

2. Compacto, espesso (ex.: barba cerrada, mata cerrada).

3. Difícil de se entender.

4. Fechado (não com chave); encostado.

5. Pertinaz.

6. Diz-se do arado que lavra à flor da terra.


nome masculino

7. Horto, jardim ou terreno cercado.

8. [Brasil] [Brasil] Campo de vegetação de árvores baixas, arbustos espinhosos, em especial cactáceas.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de cerrar.

iconeConfrontar: serrado.
cerradacerrada

Auxiliares de tradução

Traduzir "cerrada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?


Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?