Auxiliares de tradução

    Traduzir "castigo-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atagantado | adj.

    Aflito, importunado, cansado, mortificado....


    castigável | adj. 2 g.

    Que merece castigo ou pode ser castigado....


    limado | adj.

    Que se limou....


    penal | adj. 2 g.

    Relativo ao direito de punir, aos castigos....


    penável | adj. 2 g.

    Digno de castigo; penal....


    A palavra "castigo-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Estamos encaminhando em anexo as notas fiscais de nºs 6358 e 6359, referente ao faturamento do mês de Março/2005. A palavra referente deve estar no plural ou podemos deixá-la no singular?