PT
BR
Pesquisar
Definições



carpaccio

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carpacciocarpaccio
|càrpátchiò|


nome masculino

[Culinária] [Culinária] Prato composto de fatias muito finas, geralmente de carne ou peixe crus e temperados com limão e azeite.

etimologiaOrigem etimológica: palavra italiana.
vistoPlural: carpacci.
iconPlural: carpacci.
carpacciocarpaccio

Auxiliares de tradução

Traduzir "carpaccio" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.


Gostaria de saber qual é a diferença entre haver e ter, quando estes verbos são utilizados como auxiliares: eu tinha dito/eu havia dito, ele tinha feito/ele havia feito. Também gostaria de saber se há diferença entre o português luso do português do Brasil.