PT
BR
Pesquisar
Definições



carocho

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carochocarocho
|ô| |ô|
( ca·ro·cho

ca·ro·cho

)
Veja


nome masculino

1. Espécie de carocha pequena.

2. Bruxo.

3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] O Diabo.

4. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe seláquio (Centroscymnus coelolepis), da ordem dos esqualiformes, de cor escura, encontrado em águas profundas nos oceanos Atlântico, Pacífico e Índico. = XARA-PRETA

5. Boi com os chifres quase juntos em cima.

6. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Cão pequeno. = CACHORRO

7. [Portugal, Informal, Depreciativo] [Portugal, Informal, Depreciativo] Indivíduo toxicodependente. = DROGADO


adjectivoadjetivo

8. Escuro, negro, como a carocha.

etimologiaOrigem etimológica: origem obscura.
vistoPlural: carochos |ô|.
iconPlural: carochos |ô|.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.
carochocarocho

Auxiliares de tradução

Traduzir "carocho" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.


Agradeço, se possível, que me esclareçam sobre o significado e origem da palavra "sôbolos", agora tão em voga pelo lançamento da última obra do escritor Lobo Antunes e tão conhecida na expressão primeira de Camões.